Žinoma, sutiksite, kad kalba yra svarbiausia žmonių bendravimo priemonė. Be jos negali būti visuomenės, pažangos ir kultūros. Apskritai nebūtų įmanomas šių dienų mokslas ir technika. Tik tobulėjant mąstymui, kuris yra glaudžiai susijęs su kalba, žmonės galėjo sukurti civilizaciją ir pasiekti aukštą šių dienų raidos lygį. Kalba yra neįkainojamas žmonių turtas, kuris privalo būti saugomas.
Kalbininkas Antanas Smetona teigia, kad „Vienintelis tikras kalbos gražumo kriterijus yra komunikacinis: jei kalba tenkina kalbėtojų komunikacinius poreikius – viskas puiku. Tada kalba – pati nuostabiausia“. Šiuos teiginius suprantame taip, kad kalba privalo atlikti komunikacinę funkciją ir ta funkcija kartu bus ir grožinė. Nesvarbu, koks kalbos žodyno turtingumas bei spalvingumas, ji gali būti pati primityviausia, bet jeigu žmonės susišnekės – ji taps pačia nuostabiausia.
Tačiau panagrinėkime štai tokį reiškinį. Yra leidžiami dvikalbiai minimalieji žodynai, skirti padėti pasirengti Valstybinės kalbos mokėjimo egzaminams. Viename iš jų, parengtame Vidos Žilinskienės ir Laimos Grumadienės, pateikta 2 300 žodžių. Autorių teigimu, nuo 1 000 iki 2 000 dažniausių kalboje vartojamų žodžių paprastai sudaro 80 proc. teksto, o suprantant 80 proc. žodžių, jau galima suprasti ir kitos kalbos tekstą. Dabartiniame lietuvių kalbos žodyne yra 74 000 žodžių. Taigi, jeigu komunikacinei funkcijai vykdyti užtenka 1 000–2 000 žodžių, kam reikalinga kalba, turinti 74 000 žodžių? Kam reikalingi frazeologizmų ar sinonimų žodynai, kurie spalvina kalbą, suteikia jai vaizdingumo?
A. Smetona teigia, kad „Vienintelis tikras kalbos gražumo kriterijus yra komunikacinis“. Visiškai su juo nesutikti būtų neįmanoma, nes jeigu kalba neatliktų šios pagrindinės funkcijos, tai jos spalvingumas ir žodžių gausa netektų prasmės. Mūsų nuomone, komunikacija nėra vienintelis „tikras kalbos gražumo kriterijus“. Juk kalba svarbi ne tik kaip bendravimo priemonė. T. y., kalba be komunikacinės funkcijos dar atlieka ekspresinę, pažintinę, estetinę bei reprezentacinę funkciją. Pavyzdžiui, ekspresinė kalbos funkcija leidžia mums realizuoti taip būdingą žmogui norą išsakyti aplinkiniams savo mintis, jausmus, išgyvenimus. Gnoseologinė, arba pažintinė, kalbos funkcija padeda žmonėms pažinti tikrovę, perduoti iš kartos į kartą patirtį, žinias, mokslo ir kultūros laimėjimus. Taip pat kalba mes galime tiesiog grožėtis skaitydami grožinę literatūrą.
Taigi, jeigu kalbos grožį apibūdintume tik kaip įvykusią komunikaciją, mums nereikėtų nei Valstybinės lietuvių kalbos komisijos, nei lietuvių kalbos žinynų ar gramatikų. Žmonės galėtų viešai šnekėti žargonu, dialektu arba kalba, kuria vaikystėje žaisdavome prie kiekvieno skiemens pridėdami ver, ir kuri Richardo Bacho knygoje „Tiltas per amžinybę“ aprašyta kaip „Arklinė lotynų kalba“: „verkalverba vervykverdo verkovermuverniverkaverciverją“. Mūsų nuomone, komunikacinė funkcija kalboje yra darbinė, nes mokėti kalbą nėra būtina, jeigu nori sugebėti suprasti vienas kitą.
Puikus pavyzdys apie kalbėjimą ta pačia kalba ir nevykstančią komunikaciją yra pateikiamas Antuano de Sent Egziuperi knygoje „Mažasis princas“. Joje rašoma: „Jeigu suaugusiems sakote: „Mačiau gražų rausvų plytų namą su snapučiais palangėse ir balandžiais ant stogo…“, jie neįstengia įsivaizduoti to namo. Jiems reikia sakyti šitaip: „Mačiau namą, kuris kainuoja šimtą tūkstančių frankų.“ Tada jie sušuks: „Koks gražus namas!“ Kalba gali būti ta pati, žodžiai suprantami, bet komunikacija tarp žmonių neįvyks. Manau, kad tai nėra tinkama priežastis sakyti: „Kalba yra negraži, nes šie du žmonės nesuprato vienas kito.“
Apibendrindami norėtume pasakyti, kad kalba yra tauta, jos tradicijos bei bene stipriausias kultūrinis palikimas. Kalbininkas A. Smetona teigia, kad kalbos grožis – tai įvykusi komunikacija. Mūsų nuomone, kalbos grožis atsiskleidžia ne tik komunikacijoje, bet ir poezijoje, grožinėje literatūroje, viešosiose kalbose. Ten, kur svarbu jausmas, kurį palieka ištarti ar perskaityti žodžiai. Graži kalba – tai tokia kalba, kurioje gali rasti žodžių, kuriais apsakytum tai, kas atrodo neapsakoma.
Jono Basanavičiaus gimnazijos lietuvių kalbos metodinė grupė
Rekomenduojami video
Aktualijos
Žiūrėti kitas naujienas
Aktualijos, Naujausi
Ar mums pavyks susitarti?
2024/04/19
Komentarų (5)
Aktualijos
Balandį šilumos energijos vidutinė kaina 10,2 proc. mažesnė nei pernai
2024/04/19
Komentarų (0)
Aktualijos, Naujausi
Antakalnio gatvė bus graži, patogi ir saugi
2024/04/16
Komentarų (22)
Aktualijos, Naujausi
Siekiamybė – kad Ukmergė taptų gražiausiu miestu
2024/04/15
Komentarų (31)
Aktualijos, Naujausi
Gyventojų balsai lėmė – Ukmergėje bus Rojaus sodas
2024/04/14
Komentarų (13)
Aktualijos, Naujausi
Visose Lietuvos bažnyčiose bus renkama rinkliava Ukrainai
2024/04/13
Komentarų (2)
Akcija „Darom 2024“ susidomėjimo nesulaukė
2024/04/18
Komentarų (14)
Su gamtos dovanomis elkimės atsakingai
2024/04/18
Komentarų (0)
4 stebinantys faktai apie nikotiną
2024/04/17
Komentarų (0)
Forume – apie regiono plėtrą ir perspektyvas
2024/04/15
Komentarų (5)
Rajone veiks Asmenų su negalia gerovės taryba
2024/04/15
Komentarų (4)
„Ukmergė pasikinkė sveikatos bangą“…
2024/04/14
Komentarų (8)
Buvusią kolegę pakeitė opozicijos lyderis
2024/04/12
Komentarų (26)
Ligoninėje plečiamos paslaugos vyresnio amžiaus pacientams
2024/04/11
Komentarų (10)
Rūkymo žalos pusė, apie kurią ne kiekvienas pagalvoja
2024/04/10
Komentarų (0)
Žmonės
Žiūrėti kitas naujienas
Naujausi, Žmonės
Pasveikino jubiliejų švenčiantį kunigą
2024/04/12
Komentarų (1)
Naujausi, Žmonės
Pirmą kartą Lietuvos kino teatruose – dokumentinis filmas apie prezidentą Valdą Adamkų
2024/04/09
Komentarų (0)
Naujausi, Žmonės
Senjorai aptarė savo veiklą ir būsimus darbus
2024/04/04
Komentarų (1)
Naujausi, Žmonės
Žolininkės patirtis – iš pačios įveiktų sunkių ligų
2024/04/02
Komentarų (0)
Naujausi, Žmonės
Pagerbta ilgametė savivaldybės administracijos darbuotoja
2024/03/18
Komentarų (4)
Žmonės
Žydų gelbėtojai Ukmergės krašte
2024/03/17
Komentarų (1)
Zita Irena Bružaitė – anksti užgęsęs talentas
2024/04/08
Komentarų (1)
Apdovanojimą pelnęs ūkininkas: „Turiu toliau nešti agronominę žinią“
2024/04/06
Komentarų (2)
Šimtametei gyventi padeda nuolatinis judėjimas, geras nusiteikimas ir šviesios mintys
2024/04/05
Komentarų (5)
Iš lelijos ir paukščio. Iš žemės ir iš dangaus
2024/03/30
Komentarų (0)
Vilniaus PPAR Ukmergės filialas turi naują vadovą
2024/03/26
Komentarų (5)
Ukmergės teismo rūmuose dirbs dar vienas teisėjas
2024/03/24
Komentarų (2)
Seimo nariai domėjosi švietimo klausimais
2024/03/15
Komentarų (0)
Ukmergės globos centras turi naują direktorę
2024/03/09
Komentarų (0)
Atsisveikino su ilgamete savivaldybės darbuotoja
2024/03/07
Komentarų (3)
Įvairūs
Žiūrėti kitas naujienas
Įvairūs
Avarinis buto durų atrakinimas – kada jo prireikia?
2024/04/19
Komentarų (0)
Įvairūs
Smulkaus verslo apskaitos patarimai
2024/04/16
Komentarų (0)
Įvairūs
Kaip išsirinkti šaldiklį mažai virtuvei?
2024/04/04
Komentarų (1)
Įvairūs
Nuo chaoso prie tvarkos: Dokumentų valdymo pertvarkymas naudojant DVS
2024/04/04
Komentarų (0)
Įvairūs
Saulės baterijos populiarumas auga: gyventojai ruošiasi kainų augimui
2024/03/28
Komentarų (0)
Įvairūs
Media monitoringas: politikų įvaizdžio vertinimas ir žiniasklaidos monitoringas
2024/03/27
Komentarų (0)
Kaip išsirinkti tinkamą spiningą pradedantiesiems?
2024/04/15
Komentarų (0)
Automobilių stiklų keitimas: Esminiai patarimai klientams
2024/04/08
Komentarų (0)
Kremavimas mirusiųjų kultūroje
2024/04/04
Komentarų (0)
Kokios yra pagrindinės baldų tvirtinimo detalės?
2024/03/28
Komentarų (0)
ŠKODA automobiliai: įdomūs faktai, kurių nežinojote
2024/03/28
Komentarų (1)
Susipažinkite su nauju geriausiu sodo draugu: Ambrogio robotas
2024/03/28
Komentarų (0)
Vandens kolonėlė: kaip vandens kolonėlės padeda tausoti aplinką?
2024/03/27
Komentarų (0)
Profesionalios SEO paslaugos Vilniuje – kaip pasirinkti geriausią agentūrą?
2024/03/27
Komentarų (0)
Oro kondicionieriai ir jų kainos namams
2024/03/27
Komentarų (0)
Kultūra
Žiūrėti kitas naujienas
Kultūra
Vlado Šlaito viešoji biblioteka kviečia pažinti Prancūziją
2024/04/19
Komentarų (0)
Kultūra, Naujausi
Kalbinių ir kūrybinių patirčių kelionė bibliotekoje
2024/04/19
Komentarų (0)
Kultūra, Naujausi
Vokietijoje pasirašė bendradarbiavimo sutartį ir atidarė parodą
2024/03/29
Komentarų (5)
Kultūra, Naujausi
Ukmergė ir vėl nerimo – Kultūros centre šėlo „Nenuoramos“
2024/03/28
Komentarų (0)
Kultūra, Naujausi
Tai turime žinoti…
2024/03/17
Komentarų (0)
Kultūra, Naujausi
„Pavasario psalmėmis“ startavo perkusinės muzikos festivalis
2024/03/15
Komentarų (0)
Linkėjo, kad kultūra išliktų taikos ir vilties nešėja
2024/04/18
Komentarų (0)
Tarp lankytinų rajono objektų – ir Kadrėnų tvenkinio poilsiavietė
2024/04/14
Komentarų (0)
„Pavasaris, žemė ir moteris“
2024/04/05
Komentarų (0)
Bibliotekoje – sukakčiai skirta paroda
2024/03/26
Komentarų (0)
Šventiškai paminėjo įkūrimo 35-ąsias metines
2024/03/25
Komentarų (1)
Regina
2024/03/18
Komentarų (0)
Puodelių iš viso pasaulio paroda
2024/03/11
Komentarų (0)
Renginyje bus pristatyti žydų gelbėtojai
2024/03/08
Komentarų (0)
Apžvelkite Ukmergės senamiestį užkopę į senąjį gaisrinės bokštą
2024/02/26
Komentarų (0)